طَفْحَة سُخَام
يبدو أنّ ماسورةَ سُخام قد طَفَحَت في منطقتنا البلوجريّة.
كان "بلوجر" آمناً بفضل جهود أبنائنا البواسل (مين دول؟) لفترة لا بأس بها، وإذا بنا يوماً بعد يوم نستقبل الإعلانات السخيفة المتنكّرة في صورة تعليقات أسخف.
أنا-بهدوء أعصاب شبه مصطنع-أمسحها كلّ مرّة...
إبليس-بالتخصُّص-يكيد السخاميّين أكثر ويبقيهم
يحيي يبادلهم الشتيمة "مخبرش يا خواجه لكن استحراسا أهو انت" :)
والعمل يا ألف؟ ألست مخلّصنا من السخام؛ أم ستقول لنا: ما دامَ سپاماً وليس سُخاماً، فلا شيء بيدي؟
لقد اعترفت لك أخبار الأدب بحقّ سكّ المصطلح (على وزن طيّ المتّصل على فكرة)
ـ مع الاعتذار المزدَوَج للزوّار من خارج حيّنا، أوّلاً عن السخام ذي الرائحة الذي يلوّث التعليقات، وثانياً عن عُسر فهم هذه التدوينة، ولا نيّة لديّ لشرح المفردات ـ
كان "بلوجر" آمناً بفضل جهود أبنائنا البواسل (مين دول؟) لفترة لا بأس بها، وإذا بنا يوماً بعد يوم نستقبل الإعلانات السخيفة المتنكّرة في صورة تعليقات أسخف.
أنا-بهدوء أعصاب شبه مصطنع-أمسحها كلّ مرّة...
إبليس-بالتخصُّص-يكيد السخاميّين أكثر ويبقيهم
يحيي يبادلهم الشتيمة "مخبرش يا خواجه لكن استحراسا أهو انت" :)
والعمل يا ألف؟ ألست مخلّصنا من السخام؛ أم ستقول لنا: ما دامَ سپاماً وليس سُخاماً، فلا شيء بيدي؟
لقد اعترفت لك أخبار الأدب بحقّ سكّ المصطلح (على وزن طيّ المتّصل على فكرة)
ـ مع الاعتذار المزدَوَج للزوّار من خارج حيّنا، أوّلاً عن السخام ذي الرائحة الذي يلوّث التعليقات، وثانياً عن عُسر فهم هذه التدوينة، ولا نيّة لديّ لشرح المفردات ـ
10تعليقات:
"سك المصطلح: مباعدات عن أي فهمان". هذه هي التسمية البديلة للمدونة الآن!
دعوني أقلد علاء: حول لوردبرس. المساعدة التي يمكن أن يقدمها التقنيون هي في العزال من بلوجر.
هاهاهاها
D-:
أنا المجهول السابق
مسخرة فعلا :-)
على فكرة سخام ترجمة كلمة scum وليس spam ولكني لا أعرف ترجمة للكلمة
إزيّك يا صاحب الأشجار. واحشنا.
أنا عارف إنّ ورد برس أحسن، بس مش متأكد من سلاسة عمله على الماكنتوش- كذلك مدوّناتي اللي على بلوجسَم مطلعة عيني.
أعتقد الويكي أفضل، وهنشوف.
يا سقراط،
موضوع السخام ده ليه تاريخ. اقرأي مثلاً ألف وشكواههنا وهنا
يا دكتور مفيش علاقة بين نظام التشغيل بتاع جهازك و نظام المدونة
أنت بتتعامل مع المدونة من المتصفح (متشوفولنا كلمة أجدع من دي) و بالتالي المفروض يشتغل عادي من أي نظام تشغيل (خصوصا أن كل المتصفحات المتاحة لأبل ولدت على أنظمة تشغيل تانية)
و بعدين عندك قبيلة غربية كلها تحت أمرك و محتاس؟ يا أخي أسألهم
أما موضوع الويكي فالويكي و المدونة حاجات مختلفة بتخدم أغراض مختلفة و تقريبا مفيش تقاطع ما بينهم
و الويكي بالأساس مفيد في حالة تعدد الكتاب
أكتر حاجة عجبتني، أبناءنا البواسل (مين دول)، هاهاهاااااا، وكمان قبيلة غريبة، هيهيهيييييييييي، هامووووت من الضحك هنا وانا وسط الأسايطة في السايبر :-)
يا سقراطة، هذا تعريب، و ليس ترجمة، هناك فرق.
كلمة نتفق أنها تؤدي معنى نشأ في لغة أجنبية، ثم أن spam ليست لها علاقة بالبريد و لا إنترنت أساسا.
���� ���� ��� ����
����� ����� ��� ��
Blog spams is spreding vary fast either by Anonymous identitiy or registered identitiy.
Read my http://irevere.blogspot.com/2005/08/bloggers-we-are-been-spammed.html
List of spammers' profiles.
Post a Comment
<< Home